El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la condena de dos años y tres meses de cárcel impuesta a Juan José de los S.F. por las agresiones a dos jóvenes durante las fiestas de Cabezón de Pisuerga en abril de 2023. Uno de los jóvenes sufrió una doble fractura de mandíbula.
La Sala de lo Civil y Penal del TSJCyL, con sede en Burgos, desestimó el recurso del condenado y ratificó el fallo de primera instancia dictado por la Audiencia de Valladolid. A pesar de la declaración de inocencia de Juan José, el tribunal consideró que las pruebas presentadas en el juicio demostraban su autoría en las agresiones.
La condena por la fractura de mandíbula asciende a dos años y tres meses de cárcel, mientras que por las heridas causadas al otro joven deberá pagar una multa de 200 euros. Además, deberá indemnizar al más perjudicado con 28.053 euros y con 250 euros al segundo agredido, así como asumir un tercio de las costas.
Durante el juicio, Juan José afirmó que trató de separar a dos jóvenes en medio de un altercado, pero los testigos y las víctimas lo identificaron como el agresor. Las víctimas relataron que Juan José los golpeó brutalmente, causando graves lesiones, incluida la doble fractura de mandíbula.
La fiscalía y la acusación particular solicitaron una pena de cuatro años y medio de cárcel por las lesiones con deformidad y una multa de 600 euros por las lesiones leves, junto con indemnizaciones por un total de 28.000 euros para la víctima más grave y 250 euros para la otra víctima.
En resumen, el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León confirmó la condena de Juan José por las agresiones durante las fiestas de Cabezón de Pisuerga, resaltando la gravedad de las lesiones causadas y la responsabilidad del acusado en los hechos.
FUENTE

